SJM-專輯專訪+OPPO宣傳照 @ Eternal Heaven

視頻耐心看
經典在裡頭

SJ-M在首爾接受專訪

10月10日，韓國首爾，夢想演唱會（Dream Concert）前搜狐新韓線與Super Junior-M進行了簡短的訪問，
剛推出最新迷你專輯《Super Girl》的他們，即將在當晚的夢想演唱會上獻出《Super Girl》的韓國“處女秀”。
當談起這張專輯以及組合在中國取得的好成績時，隊長韓庚謙虛的說：“這張迷你專輯，還只是一個開始。”

SJ-M：大家好，我們是Super Junior-M！
搜狐新韓線：首先恭喜你們發行了迷你專輯《Super Girl》，
現在迷你專輯在韓國、中國內地還有台灣地區的銷售成績都非常不錯，說說感想吧。
韓庚：這一次我們的第一張迷你專輯發行以後，比我們想像的要受歡迎，
在內地、台灣地區、香港地區，還有各個國家都能取得這麼好的成績，
我們也很感激歌迷對我們的支持，也希望今後我們還有更好的音樂、專輯，送給大家。
搜狐新韓線：《Super Girl》的MV自從公佈以後，歌迷們在搜狐也有很多留言，
有歌迷想問韓庚，從宅男變身成派對小王子的感覺怎麼樣？
韓庚：我一直都希望當演員，這一次的角色比較傻傻、憨憨的，也是我第一次演這樣的角色，
所以我覺得挺有意思，挺好玩的。還有一些比較具有代表性的動作，這樣（摸摸眉毛），
這樣（撓撓鼻子）的……呵呵，比較好玩的動作。
搜狐新韓線：還有歌迷在感歎始源、圭賢、東海、厲旭的中文又進步了，
說“希望你們都能當個中國女婿”，成員們自己覺得呢？
東海：（國籍、語言這些）有什麼關係呢，只要是真心喜歡的話……
韓庚：你平時都稱呼歌迷們“親愛的”這樣了。
東海：就是啊！所以只要是我真心喜歡，我們合得來的話，當然可以成為戀人了。
無論何時，只要心靈相通，都可以……（此時始源忍不住轉身笑出聲來）
只要是我的理想型出現在面前，我就會勇敢告白的。（集體笑）
搜狐新韓線：有歌迷說覺得Henry長大了、變男人了，Henry自己覺得呢？
Henry：男人？我成熟了嗎？呵呵。這次可能是因為我們在拍MV的時候，
我就戴了墨鏡，我覺得任何人，只要戴墨鏡都會比較成熟一點。
而且，可能是因為……（韓庚回頭：真的很帥。）啊？帥？對，戴墨鏡會比較帥，比較成熟一點。
可能是這個原因，大家會覺得，我比較帥一點。可是我還是一樣，（還是）Henry，呵呵呵呵。
搜狐新韓線：還有歌迷想問周覓，你寫歌詞的時候一般都會想些什麼？為什麼偏愛甜蜜的可愛用語風格？
周覓：這張專輯挺高興的，公司又選用了我的兩首歌詞。
（Henry率先鼓掌）哈，謝謝！之前也有歌迷看了以後跟我說，“你最近是不是談了戀愛？”其實沒有，
因為大家都挺忙的。平時寫歌詞就會借鑒朋友啊，或者是之前同學他（她）們給我講的戀愛史，
他（她）們跟男朋友、女朋友在一起的一些浪漫的小事情，
然後把他（她）們的想法融到我的歌詞裡面。然後這次就寫了一個，自己比較喜歡的《愛情接力》，很甜蜜。
搜狐新韓線：最近偶像組合的成員們都紛紛開始演戲了，始源之前就出演過電視劇《18，29》，
而且反響很不錯，有沒有想過再去出演電視劇？東海呢，是不是也有挑戰一下演技的想法？
此時韓庚把話筒遞給始源，始源又謙虛的把話筒轉給東海。
東海：其實不光是始源和我，我們SJ-M的所有成員都很希望在有好作品的前提下，
通過電視、電影這些其他的形式來展現自己的另一面。所以也希望大家多多支持我們。啊~（咬話筒狀）
搜狐新韓線：經過這一年多的打拼，SJ-M可以說在中國取得了不小的收穫與成功，下一步的奮鬥目標是什麼？
韓庚：其實這一次推出的迷你專輯，也算是我們在中國的一個開始。希望以後在亞洲地區，
不論在中國內地，還有香港地區、台灣地區，以及亞洲的各個國家，
都能有我們Super Junior-M自己的演唱會，也希望我們的歌會讓更多的人喜歡我們Super Junior-M。
始源：如果沒有歌迷們的關心和支持，肯定不會有我們的新專輯。
所以感謝你們一直以來的付出和等待，我們會以更加努力的演出來回報你們，也希望你們會更加喜歡我們。謝謝！
搜狐新韓線：Super Junior這個月18號就要在上海召開演唱會了，有什麼特別的準備或者驚喜可以提前透露嗎？
韓庚：這次我們Super Junior的第二巡演唱會的中國內地首場會在上海，
這個月18號，在上海浦東源深體育場（舉行）。希望我們能在上海跟大家一起見面，
我們Super Junior-M也會用兩首新歌和大家一起見面，所以，我們在上海源深體育場見！
集體：（微笑）大家好，我們是Super Junior-M！

一句話都沒說的圭賢真不知是在笑什麼
Henry制止也沒用
結果最後互相嬉戲?!
每次的戀愛話題必被嘲笑的東海...
崔始源真是有夠誇張
兩個人在一起算了XDD
理想型是彼此吧XD
Henry採訪部份
曹圭賢是對我們Henry有偏見就是?
人家說還是一樣很帥你搖什麼頭
還嘆氣
周覓採訪也是
反倒是厲旭整個快睡著
東海最後一直被mic碰撞
我看韓庚跟希澈久了
精隨真的學到了XDD

翻譯自翻繁體版
轉載請著名
原文張http://korea.sohu.com/20091014/n267354717.shtml

------------------------------------------------------------------------------------------

沒記錯好像是在韓國拍的?
出於韓國
感覺就是不一樣

不是我在說
下面好突兀>///<

曹圭賢又穿四角褲被發現了XD

崔始源這樣好像老頭子XD

女主角是金敏智
東海應該是渴望始源的

不要注意韓庚
請注意東海...

根本是趁機擁抱始源XD

請把源海跟其他人拆開來看
源海是一對
韓庚跟女主角
後面三位是窮開心XD

---------------------------------------------------------------------------------------------

SM選秀宣傳
請密切注意曹圭整段影片整個完全focusw他
請問到底Vancouver有什麼好感嘆的啊 XDD